XXᵉ siècle – XXᵉ siècle
Namibia
Traduction non disponible · Original (anglais) · français indisponible
During the 1950s, South African rule in Namibia tightened through constitutional incorporation, racial legislation, urban controls, labour regulation, ethnic administration and forced removals. The system developed more slowly and less comprehensively than in South Africa, but it expanded state control over African mobility, education, residence and political organisation while strengthening white settlement and reserve administration.
Poursuivre l’exploration
Le récit
Constitutional changes after the Second World War brought Namibia into closer alignment with South Africa. The 1949 South West Africa Affairs Amendment Act abolished the Advisory Council and gave the territory’s white population the right to elect representatives directly to the South African Parliament. The National Party of South West Africa then became a branch of South Africa’s National Party and advocated apartheid while opposing the United Nations mandate.
During the 1950s, South African authorities extended direct control over Namibia’s African population. The Natives (Urban Areas) Proclamation of 1951 and the later Aliens Control Act of 1963 imposed new restrictions on African mobility, reinforced the pass system and sought to create a small African urban elite while treating most black residents as a transient proletariat. Other measures included the Industrial Conciliation Ordinance of 1952, the Prohibition of Mixed Marriages Ordinance of 1953 and the Education Ordinance of 1962.
The South African administration also reorganised rural reserves around ethnic categories and created tribal funds and councils for Damara, Herero and Nama communities. Forced removals accompanied this policy: the Aukeigas reserve near Windhoek was closed in 1958, while around two hundred Haiǁom were evicted from the Etosha game reserve in 1954. Namibia’s apartheid system was therefore both an extension of South African policy and a locally uneven system shaped by existing administrative practices and the slower pace of urbanisation.
XXᵉ siècle – XXᵉ siècle
Namibia
Traduction non disponible · Original (anglais) · français indisponible
During the 1950s, South African rule in Namibia tightened through constitutional incorporation, racial legislation, urban controls, labour regulation, ethnic administration and forced removals. The system developed more slowly and less comprehensively than in South Africa, but it expanded state control over African mobility, education, residence and political organisation while strengthening white settlement and reserve administration.
Poursuivre l’exploration
Le récit
Constitutional changes after the Second World War brought Namibia into closer alignment with South Africa. The 1949 South West Africa Affairs Amendment Act abolished the Advisory Council and gave the territory’s white population the right to elect representatives directly to the South African Parliament. The National Party of South West Africa then became a branch of South Africa’s National Party and advocated apartheid while opposing the United Nations mandate.
During the 1950s, South African authorities extended direct control over Namibia’s African population. The Natives (Urban Areas) Proclamation of 1951 and the later Aliens Control Act of 1963 imposed new restrictions on African mobility, reinforced the pass system and sought to create a small African urban elite while treating most black residents as a transient proletariat. Other measures included the Industrial Conciliation Ordinance of 1952, the Prohibition of Mixed Marriages Ordinance of 1953 and the Education Ordinance of 1962.
The South African administration also reorganised rural reserves around ethnic categories and created tribal funds and councils for Damara, Herero and Nama communities. Forced removals accompanied this policy: the Aukeigas reserve near Windhoek was closed in 1958, while around two hundred Haiǁom were evicted from the Etosha game reserve in 1954. Namibia’s apartheid system was therefore both an extension of South African policy and a locally uneven system shaped by existing administrative practices and the slower pace of urbanisation.