À partir de XIXᵉ siècle
Bamum country, Cameroon
Traduction non disponible · Original (anglais) · français indisponible
The Bamum script was invented at the beginning of the twentieth century by Sultan Njoya for the Bamum language and reformed four times during his lifetime. Unlike the broadly used Vai script, it remained concentrated among a small courtly group. Njoya used it to compose an extensive work on Bamum history and customs.
Poursuivre l’exploration
Le récit
At the beginning of the twentieth century, Sultan Njoya created a special script for the Bamum language in Cameroon. The excerpt describes four reforms during his lifetime, indicating that the writing system was not static but developed under the ruler’s direction. Its creation formed part of a broader effort to record the history and customs of the Bamum people.
The social reach of Bamum writing differed from that of the Vai script. Knowledge of the Bamum script remained restricted to a small group at the sultan’s court rather than becoming general among the population. This limited distribution nonetheless gave the court a distinctive instrument for administration, cultural preservation, and the formulation of historical knowledge.
Sultan Njoya composed a substantial volume on the history and customs of his people in the script. He continued working on it for many years, and the resulting manuscript is characterized as a valuable repository of information about the Bamum past. The original was kept in the sultan’s palace at Fumban, linking the written record directly to the political centre of the Bamum court.
À partir de XIXᵉ siècle
Bamum country, Cameroon
Traduction non disponible · Original (anglais) · français indisponible
The Bamum script was invented at the beginning of the twentieth century by Sultan Njoya for the Bamum language and reformed four times during his lifetime. Unlike the broadly used Vai script, it remained concentrated among a small courtly group. Njoya used it to compose an extensive work on Bamum history and customs.
Poursuivre l’exploration
Le récit
At the beginning of the twentieth century, Sultan Njoya created a special script for the Bamum language in Cameroon. The excerpt describes four reforms during his lifetime, indicating that the writing system was not static but developed under the ruler’s direction. Its creation formed part of a broader effort to record the history and customs of the Bamum people.
The social reach of Bamum writing differed from that of the Vai script. Knowledge of the Bamum script remained restricted to a small group at the sultan’s court rather than becoming general among the population. This limited distribution nonetheless gave the court a distinctive instrument for administration, cultural preservation, and the formulation of historical knowledge.
Sultan Njoya composed a substantial volume on the history and customs of his people in the script. He continued working on it for many years, and the resulting manuscript is characterized as a valuable repository of information about the Bamum past. The original was kept in the sultan’s palace at Fumban, linking the written record directly to the political centre of the Bamum court.